前有 《忐忑》，后有 《最炫民族风》，为什么中国“神曲”不能像《江南style》那样走向世界？上海音乐学院副教授安栋认为，关键在于风格差异。我们常说民族的也是世界的，事实上，完全民族化的作品要获得世界认同并不容易。

美国《公告牌》杂志音乐排行榜亚军、35个国家Itunes单曲榜冠军、视频网站Youtube上的点击量突破4.5亿次……韩国歌曲 《江南style》从夏天一直红到秋天。

这首看似简单的歌曲何以具有如此大的魔力？

“如果把《江南style》看做一首口水歌，就大错特错了。它的创作水平不低，制作更有其精妙安排。编曲不是简单重复，而是成熟的职业音乐作品，不是网上撞大运，不是中彩票。”上海音乐学院副教授安栋昨天在接受记者采访时分析，《江南style》走红离不开韩国对欧美音乐近20年的仿效追随，“它与欧美舞曲几乎没有明显区别。可以说，这首歌有90%世界属性，剩下10%民族性源于韩语歌词。用陕西话来唱《最炫民族风》，会让中国人耳目一新，老外听《江南style》，也是类似感觉。”

前有《忐忑》，后有《最炫民族风》，为什么中国“神曲”不能像《江南style》那样走向世界？安栋认为，关键在于风格差异。“韩国流行音乐尤其是舞曲创作一向紧随欧美脚步，在亚洲堪称第一。《最炫民族风》副歌部分出现了转调，是一个进步，但它的旋律仍然是民族性的。我们常说民族的也是世界的，事实上，完全民族化的作品要获得世界认同并不容易，就像油画和水墨画，一下笔就是不同的感觉。华语音乐上次出现在《公告牌》杂志音乐排行榜上，还是1951年的《玫瑰玫瑰，我爱你》，它走爵士曲风，又被弗兰克·莱恩翻唱，所以外国人容易接受。”

《江南style》横扫全球也离不开互联网的助推。甚至有人断言，如今能刮起音乐龙卷风的只可能在互联网。布兰妮、安妮·海瑟薇、凯蒂·佩里等明星在推特推荐，被认为是有意识的商业策划。因为《江南style》演唱者朴载相的海外经纪约签给大牌经纪人斯古特·布劳恩。布劳恩利用人脉为《江南style》进行了一系列成功推广，除了请明星们推荐，还安排朴载相频频与娱乐界、商界、政界大腕合跳“骑马舞”。

经历偶像效应狂轰滥炸后，《江南style》进入群体效应阶段。游戏界有魔兽版、植物大战僵尸版，电影界有惊悚版、喜剧版，还有母子版、海军版、奥巴马版、女生宿舍版……当各种《江南style》改编版在网络流传时，你不得不承认，不了解它是一种落伍——这就是 “病毒式传播”。在中国，《江南style》热首先由传统媒体发起，湖南卫视、央视多次介绍《江南style》在欧美各国的红火。网上反应则稍显滞后，陶?一句微博“为什么《江南style》这么火”引起中韩网友论战，李开复发表“神曲主旨解析”，潘石屹提问“《江南style》是什么”，让《江南style》逐步走入中国网民视线。不少网民在朴载相百度贴吧留言，“自己‘被迫’搜索《江南style》听，否则就不知道周围人在谈什么。”

可以预见，今年各大卫视跨年晚会、公司年终聚会，跳《江南style》“骑马舞”将成为“标配”。这些表演视频放上网，又会引发新一轮讨论热潮。

上一条： 网曝董洁潘粤明离婚    [4-5]

下一条： 杨坤巡演遭吐槽 怒:二三线城市都是“乡镇”？    [4-5]